Thus , in effect , a double dose of deflation was administered to the economy , when the crying need of the hour was anti-deflationary measures to fight the postwar recession . इस प्रकार , वास्तव में , अर्थव्यवस्था पर मुद्रा संकुचन की दोहरी मार पड़ी जबकि समय की आवश्यकता युद्धोपरांत की मंदी से निपटने के लिए संकुचन रोकने हेतु कदम उठाना था .